Join the School of Languages, Literatures and Cultures at the University of Galway in welcoming outstanding translator and translator trainer Scheherezade Surià for a two-day series of events exploring the art of literary and audiovisual translation. With over 100 published translations across genres, including works by Dan Brown, Chimamanda Ngozi Adichie, and John Green, Scheherezade brings a wealth of experience in navigating the translation market. She has translated novels, comics and nonfiction from English into Spanish and Catalan, and has worked extensively in subtitling, dubbing, and voice-over.

Please do not hesitate to contact tamara.deinesanton@universityofgalway.ie if you have any questions.

Dr. Tamara de Inés Antón

Lecturer in Spanish and Translation    Director MA in Translation Studies